I'm sorry , but unable to understand what u want to do, and what it is the exact problem u are facing, could u please, send the screen shots and more detail about this,as per my understanding To insert localized sample text in Word 2007 or Word 2010, type =rand() in the document where you want the text to appear, and then press ENTER. and also as Microsoft tells about the rand() function and its behavior
it insert the sample text in the English version of Word 2007 or Word 2010 .On the Insert tab, the galleries include items that are designed to coordinate with the overall look of your document.
Hope it helps
regards
D